1 00:01:01,055 --> 00:01:04,063 Lexx 2.18 Brigadoom 2 00:01:34,128 --> 00:01:35,855 Lexx, ¿qué fue eso? 3 00:01:36,073 --> 00:01:41,620 No lo sé, Stanley, pero es una pequeña cosa. ¿Hay algo que antes no existía? 4 00:01:41,760 --> 00:01:43,370 ¿Puedo consumirlo? 5 00:01:44,003 --> 00:01:46,687 ¿Qué, acaba de aparecer? ¿de la nada? 6 00:01:46,688 --> 00:01:52,396 Sí. Parece un bocadillo sabroso. Me gustaría comerlo. 7 00:01:52,415 --> 00:01:53,441 ¿Qué es? 8 00:01:53,459 --> 00:01:54,833 No tengo ni idea. 9 00:01:55,779 --> 00:01:59,860 Sí. Es una distracción inútil Para ti, mi querido pato del deseo. 10 00:02:00,102 --> 00:02:01,208 Deja que Lexx se lo coma. 11 00:02:01,950 --> 00:02:04,833 Sí, no me importa. Tómelo, Lexx. 12 00:02:04,985 --> 00:02:06,460 Gracias Stan. 13 00:02:09,436 --> 00:02:12,324 No, espera, escucha. 14 00:02:13,161 --> 00:02:15,791 ¡Lexx, Lexx, espera, espera, espera, espera! 15 00:02:16,277 --> 00:02:18,348 Como ordenes, Stan. 16 00:02:20,058 --> 00:02:21,304 Esa es la canción de Kai. 17 00:02:31,956 --> 00:02:35,505 No confío en las cosas que aparecen ¡De la nada así como así! 18 00:02:35,810 --> 00:02:40,364 A medida que nos acercamos al centro del universo, las leyes de la naturaleza tal como la conocemos pueden no ser válidas. 19 00:02:40,365 --> 00:02:44,973 Sí, bueno, vinimos, echamos un vistazo, No es muy interesante, volvamos. 20 00:02:45,148 --> 00:02:46,456 ¿A qué? 21 00:02:47,294 --> 00:02:49,739 Al Lexx, por supuesto. 22 00:02:50,749 --> 00:02:52,090 ¿Cuál es tu prisa? 23 00:02:52,546 --> 00:02:54,091 ¿Cuál es mi prisa? 24 00:02:54,092 --> 00:02:57,011 Se supone que debemos dirigirnos hacia el centro del universo 25 00:02:57,012 --> 00:02:59,930 donde tenemos una pequeña posibilidad de salvar nuestras vidas 26 00:02:59,931 --> 00:03:04,746 antes de que el universo sea completamente devorado por los drones de Mantrid, en solo unos días - 27 00:03:05,535 --> 00:03:06,803 Sí, ¿está lo suficientemente claro? 28 00:03:13,060 --> 00:03:16,025 No me gusta. No me gusta. 29 00:03:16,401 --> 00:03:18,910 Me gustaría entrar. 30 00:03:18,911 --> 00:03:21,219 quiero saber porque ellos están tocando la música de Kai. 31 00:03:59,722 --> 00:04:02,230 Parece ser un teatro. ¿Teatro? ¿Qué es eso? 32 00:04:05,515 --> 00:04:07,835 donde viene la gente, 33 00:04:08,236 --> 00:04:10,338 para ver actores participando en representaciones dramáticas en vivo. 34 00:04:10,539 --> 00:04:11,640 ¿Qué? 35 00:04:13,142 --> 00:04:16,745 El teatro es un medio para contar historias, Stanley 36 00:04:17,446 --> 00:04:18,948 Para explorar el mito. 37 00:04:19,049 --> 00:04:23,152 Es un lugar de enriquecimiento cultural e intelectual. 38 00:04:23,753 --> 00:04:26,856 Ooo... ¡suena realmente impresionante! 39 00:04:52,011 --> 00:04:56,435 Cerrado detrás de nuestro poderoso escudo 40 00:04:56,509 --> 00:05:00,885 Más allá del cual nadie puede volar. 41 00:05:01,233 --> 00:05:05,773 Este mundo está a salvo del dolor y la lucha. 42 00:05:05,978 --> 00:05:10,661 No debemos temer al cielo. 43 00:05:12,826 --> 00:05:17,249 No hemos luchado durante incontables años. 44 00:05:17,465 --> 00:05:21,912 No tenemos necesidad de llorar. 45 00:05:22,341 --> 00:05:26,712 La guerra y la muerte son miedos olvidados 46 00:05:26,781 --> 00:05:31,784 Porque aquí nunca morimos. 47 00:05:36,955 --> 00:05:40,303 Kai: están vestidos como tú. como Brunnen G. 48 00:05:40,344 --> 00:05:43,469 Demasiado raro... y esto no es un planeta, 49 00:05:43,470 --> 00:05:45,232 y no vi ningún escudo. 50 00:05:45,233 --> 00:05:47,395 ¿Tienes alguna idea de qué están hablando? 51 00:05:47,942 --> 00:05:51,174 No, tal vez así sea como funciona el teatro. 52 00:05:51,798 --> 00:05:53,522 Sé de qué se tratan. 53 00:05:54,332 --> 00:05:58,971 Hemos cerrado los ojos y cerrado los oídos. 54 00:05:59,194 --> 00:06:03,528 Nunca debemos intentarlo 55 00:06:03,596 --> 00:06:08,723 Para romper los lazos de esta esfera solitaria 56 00:06:09,425 --> 00:06:18,159 O seguramente moriremos. 57 00:06:22,270 --> 00:06:24,219 ¿Qué? 58 00:06:24,220 --> 00:06:28,537 Están cantando sobre mi planeta - Brunnis 2, de donde vengo. 59 00:06:29,593 --> 00:06:30,687 Así es. 60 00:06:31,977 --> 00:06:35,306 A medida que nuestro universo llega a su fin 61 00:06:35,307 --> 00:06:38,636 estamos contando la historia más importante 62 00:06:38,637 --> 00:06:41,949 que jamás haya sucedido en su vasta historia. 63 00:06:42,807 --> 00:06:47,765 Una historia épica de amor, guerra y coraje. 64 00:06:47,766 --> 00:06:54,125 en un contexto de destrucción de un pueblo. 65 00:06:55,237 --> 00:06:59,375 Una crónica trágica de un destino heroico. 66 00:06:59,376 --> 00:07:06,715 que agitará tu sangre, y, trae una lágrima a tu ojo. 67 00:07:08,074 --> 00:07:13,521 Es la historia de Kai, último de los Brunnen G. 68 00:07:14,807 --> 00:07:17,829 ¡Bienvenidos, amigos míos! 69 00:07:17,830 --> 00:07:20,850 Bienvenidos a nuestro pequeño espectáculo. 70 00:07:22,452 --> 00:07:25,947 Bienvenido a tu historia. 71 00:07:31,952 --> 00:07:34,955 ¡Ay! ¡Esto no puede ser real! 72 00:07:35,957 --> 00:07:36,957 Muy bien de verdad. 73 00:07:37,959 --> 00:07:40,061 No puedo, ya no. 74 00:07:40,462 --> 00:07:41,763 Mira, mira, mira.. no importa, ¡vale! 75 00:07:42,565 --> 00:07:46,568 He visto suficiente... teatro. 76 00:07:46,769 --> 00:07:50,371 ¡Ellos pueden quedarse y cantar y nosotros podemos irnos! 77 00:07:51,173 --> 00:07:55,585 Los Brunnen G fueron una carrera de guerreros románticos, 78 00:07:55,586 --> 00:08:02,601 Siempre famoso por liderar a la humanidad. a la victoria en las grandes Guerras de Insectos. 79 00:08:03,902 --> 00:08:09,554 La humanidad sobrevivió, pero el planeta Brunnen G estaba muriendo, 80 00:08:09,555 --> 00:08:17,609 así que con el tiempo lo abandonaron para un nuevo hogar en el Universo de Luz, 81 00:08:18,066 --> 00:08:22,981 pero para entonces las Guerras de los Insectos se había desvanecido en un pasado nebuloso, 82 00:08:22,982 --> 00:08:27,898 y el hombre volvía a luchar contra el hombre. 83 00:08:29,644 --> 00:08:33,931 El Brunnen G se volvió hacia adentro, 84 00:08:33,932 --> 00:08:40,420 construyendo una gran defensiva escudo alrededor de su planeta. 85 00:08:41,624 --> 00:08:46,585 A salvo dentro de su esfera de silencio, 86 00:08:46,586 --> 00:08:53,348 dirigieron sus mentes fértiles contra el enemigo más antiguo de todos: 87 00:08:55,684 --> 00:08:56,585 muerte. 88 00:08:57,322 --> 00:09:03,076 Manipulando sus cuerpos estructura celular más interna 89 00:09:03,077 --> 00:09:08,830 descubrieron el secreto de la vida sin fin. 90 00:09:09,888 --> 00:09:13,823 Ningún Brunnen G volvería a envejecer jamás. 91 00:09:15,425 --> 00:09:20,029 Piensan que al liberar sus cuerpos del envejecimiento 92 00:09:20,830 --> 00:09:24,243 ese día se convierten en dioses inmortales, 93 00:09:25,635 --> 00:09:31,139 pero los humanos no están diseñados para vivir para siempre. 94 00:09:32,358 --> 00:09:34,736 Sus cuerpos no envejecieron. 95 00:09:34,737 --> 00:09:39,517 pero tuvieron miedo de todo y de cualquier cosa, 96 00:09:39,730 --> 00:09:42,552 para participar en cualquier actividad 97 00:09:42,553 --> 00:09:47,977 podría amenazar su cuerpos preciosos y sin edad. 98 00:09:55,162 --> 00:09:57,178 Aburrido, aburrido, aburrido - 99 00:09:57,203 --> 00:09:59,133 Tus vidas son tan aburridas. 100 00:09:59,312 --> 00:10:01,243 Te quedas dentro de tu casa sellada 101 00:10:01,244 --> 00:10:03,498 Y encogerse como un ratón asustado. 102 00:10:03,524 --> 00:10:05,307 Aburrido, aburrido, aburrido - 103 00:10:05,447 --> 00:10:07,471 Tus vidas son tan aburridas. 104 00:10:08,702 --> 00:10:13,407 Te sientas dentro de tus bunkers Con filtros por todas partes. 105 00:10:13,517 --> 00:10:16,896 ¿Qué clase de vida es esa? ¿Cuando lo pasas bajo tierra? 106 00:10:17,103 --> 00:10:21,650 Nunca te aventuras al aire libre Siempre te quedas dentro. 107 00:10:22,111 --> 00:10:25,371 ¿Qué clase de vida es esa? ¿Cuando todo lo que haces es esconderte? 108 00:10:25,590 --> 00:10:27,384 Aburrido, aburrido, aburrido - 109 00:10:27,430 --> 00:10:29,565 Tus vidas son tan aburridas. 110 00:10:30,899 --> 00:10:35,144 ¡Oh, me duele la espalda! ¡Alguien ayúdeme, por favor! 111 00:10:36,995 --> 00:10:38,892 Joven, joven, joven... 112 00:10:38,893 --> 00:10:41,000 Que estúpidos son los jóvenes. 113 00:10:42,283 --> 00:10:44,218 Un ladrillo podría caer sobre tu cabeza 114 00:10:44,219 --> 00:10:46,418 Preferimos quedarnos en casa. 115 00:10:46,419 --> 00:10:48,289 Joven, joven, joven... 116 00:10:48,290 --> 00:10:51,292 así de tontos son los jóvenes. 117 00:10:51,850 --> 00:10:53,393 Muerto, muerto, muerto - 118 00:10:53,473 --> 00:10:55,467 ¡Te pasas la vida en la cama! 119 00:10:55,566 --> 00:10:57,511 Te quedas dentro y tiemblas de miedo 120 00:10:57,512 --> 00:10:59,880 Si se acerca un germen desagradable. 121 00:10:59,904 --> 00:11:01,728 Muerto, muerto, muerto - 122 00:11:01,792 --> 00:11:03,997 En su lugar, aprovecharemos la oportunidad. 123 00:11:04,981 --> 00:11:09,696 Nunca miras una puesta de sol O ver la luz del día. 124 00:11:09,992 --> 00:11:13,484 ¿Qué clase de vida es esa? Cuando lo mantienes bajo llave. 125 00:11:13,775 --> 00:11:19,356 Os habéis convertido en sombras patéticas De lo que una vez fuiste. 126 00:11:19,730 --> 00:11:23,260 ¿Qué clase de vida es esa? ¡Diez mil años con ella! 127 00:11:23,400 --> 00:11:25,320 Muerto, muerto, muerto - 128 00:11:25,418 --> 00:11:28,045 preferiríamos vivir en su lugar. 129 00:11:32,098 --> 00:11:33,925 Joven, joven, joven... 130 00:11:34,029 --> 00:11:36,673 ¡Qué tontos son los jóvenes! 131 00:11:37,432 --> 00:11:39,344 Un ladrillo podría caer y romperte el cráneo. 132 00:11:39,345 --> 00:11:41,670 Estaremos mejor si somos aburridos. 133 00:11:41,672 --> 00:11:44,812 Joven, joven, joven... No confiamos en los jóvenes. 134 00:11:46,556 --> 00:11:49,877 Aburrido, aburrido, aburrido: ¡eres extremadamente aburrido! 135 00:11:51,426 --> 00:11:55,596 ¿Por qué deberíamos aceptar tu suerte? ¿Quedarse dentro y pudrirse lentamente? 136 00:11:55,729 --> 00:12:00,898 Aburrido, aburrido, aburrido - preferiríamos - ¡Rompe nuestros cráneos! 137 00:12:06,044 --> 00:12:08,060 Kai era un recién nacido. 138 00:12:08,061 --> 00:12:11,369 No eran muchos pero los pocos 139 00:12:11,370 --> 00:12:14,679 gente verdaderamente joven en la sociedad Brunnen G 140 00:12:14,680 --> 00:12:19,666 Me sentí prisionero en este mundo. de temerosa retirada de la vida. 141 00:12:20,657 --> 00:12:21,891 ¿Es eso cierto? 142 00:12:23,095 --> 00:12:25,708 Sí, tenía mi edad natural. 143 00:12:25,709 --> 00:12:30,022 Así es como recuerdo haberme sentido. cuando estaba vivo. 144 00:12:31,625 --> 00:12:36,679 Ven, Kai, es tu historia. ¡Canta tu propia canción! 145 00:12:42,086 --> 00:12:46,279 Antes de considerar su solicitud, tal vez deberías decirme quién eres. 146 00:12:47,862 --> 00:12:53,289 Vivimos fuera de los ciclos del tiempo y espacio, tal como usted sabe que son. 147 00:12:53,735 --> 00:13:00,357 Aparecemos en tu realidad, desde el tiempo. a tiempo, para montar nuestro pequeño espectáculo. 148 00:13:02,012 --> 00:13:09,991 En este mundo siempre cantamos. Entonces, canta con nosotros. 149 00:13:10,718 --> 00:13:15,392 Conozco la historia, pero no las palabras de tu canción. 150 00:13:15,393 --> 00:13:17,923 Es tu canción, no la nuestra. 151 00:13:17,924 --> 00:13:21,212 Cuando estás en el escenario, 152 00:13:21,313 --> 00:13:24,502 las palabras te encontrarán. 153 00:13:26,859 --> 00:13:28,160 No lo hagas Kai. 154 00:13:29,662 --> 00:13:30,963 ¿Por qué no? 155 00:13:31,364 --> 00:13:32,665 ¡¿Por qué no?! 156 00:13:32,766 --> 00:13:35,468 porque como dije el universo va a su fin 157 00:13:35,669 --> 00:13:41,374 y debemos seguir yendo a su centro si queremos mantener alguna esperanza de sobrevivir 158 00:13:42,275 --> 00:13:47,579 Este espectáculo es una relajación tonta. 159 00:13:48,181 --> 00:13:49,882 Entonces, ¡déjalo ir!? 160 00:13:52,685 --> 00:13:54,086 ¿Qué? 161 00:13:54,888 --> 00:13:59,391 Creo que me gustaría escuchar a Kai cantar. 162 00:14:01,194 --> 00:14:02,695 ¡Te gusta escuchar a Kai cantar! 163 00:14:14,798 --> 00:14:15,861 Oh chico. 164 00:14:25,796 --> 00:14:29,099 Como soy un hombre más joven 165 00:14:29,690 --> 00:14:32,936 Y sueño con tierras lejanas 166 00:14:33,169 --> 00:14:37,962 Me pregunto dónde podría aprender más. 167 00:14:38,652 --> 00:14:41,373 Para ir más allá de estos antiguos muros 168 00:14:41,819 --> 00:14:44,874 Para ir más allá de estos pasillos fantasmales 169 00:14:44,921 --> 00:14:49,338 Ve más allá y más allá. 170 00:14:49,339 --> 00:14:51,661 Kai, eres tan joven y verde. - para explorar 171 00:14:51,719 --> 00:14:54,686 No ves lo que hemos visto 172 00:14:54,992 --> 00:14:59,705 Los peligros son demasiados para ignorarlos. 173 00:15:00,198 --> 00:15:02,975 Así que quédate detrás de estos antiguos muros 174 00:15:03,206 --> 00:15:06,188 Quédate dentro de estos pasillos fantasmales 175 00:15:06,213 --> 00:15:08,272 Quédate atrás, 176 00:15:09,182 --> 00:15:12,585 quedarse atrás - no quiero decir le faltas el respeto - cierra la puerta 177 00:15:12,586 --> 00:15:15,806 Esta vida no es lo que espero. 178 00:15:16,038 --> 00:15:20,986 Todo lo que sé es que debo explorar. 179 00:15:22,612 --> 00:15:25,465 Para ir más allá de esta vida de desperdicio 180 00:15:25,753 --> 00:15:28,620 Ve más allá de este sabor amargo 181 00:15:28,743 --> 00:15:34,625 Ve más allá y más allá, 182 00:15:34,778 --> 00:15:45,114 Ve más allá, quiero más. 183 00:15:51,017 --> 00:15:53,500 Kai - ¿realmente pasó todo esto? 184 00:15:56,255 --> 00:15:57,560 Sí. 185 00:15:57,810 --> 00:16:00,348 ¡A quién le importa, vámonos! 186 00:16:00,911 --> 00:16:05,306 El Brunnen G se alejó de todo que la vida tenía para ofrecerles. 187 00:16:05,307 --> 00:16:06,603 Se hicieron pequeños 188 00:16:06,604 --> 00:16:08,522 se volvieron aburridos, 189 00:16:08,557 --> 00:16:10,702 se volvieron patéticos. 190 00:16:10,752 --> 00:16:12,964 Sus cuerpos no envejecieron, 191 00:16:12,965 --> 00:16:17,978 pero la vida contenida en ellos era decadente y sin valor. 192 00:16:19,180 --> 00:16:24,295 Su victoria sobre la muerte fue hueca. 193 00:16:34,578 --> 00:16:37,646 Es curioso cómo pasa el tiempo. 194 00:16:37,647 --> 00:16:40,573 ¡Seis mil años pasan tan rápido! 195 00:16:40,696 --> 00:16:43,492 ¿Qué pasó con cómo se llama? 196 00:16:43,633 --> 00:16:47,237 ¡Refórmame sobre el pasado! 197 00:16:48,929 --> 00:16:51,511 hola a ti mi padre 198 00:16:51,625 --> 00:16:54,435 O tal vez eres mi hijo 199 00:16:55,978 --> 00:16:58,890 Tal vez ella sea mi madre. 200 00:16:59,660 --> 00:17:02,564 ¡O tal vez eres tú! 201 00:17:03,971 --> 00:17:06,820 Hay demasiado que recordar 202 00:17:07,077 --> 00:17:09,730 Nuestras cabezas están demasiado llenas 203 00:17:11,518 --> 00:17:14,374 No se quien era antes 204 00:17:14,975 --> 00:17:17,600 Y probablemente nunca lo hará. 205 00:17:19,600 --> 00:17:22,396 Maestro, abogado, bombero 206 00:17:22,476 --> 00:17:25,363 ¿Fui yo o fuiste tú? 207 00:17:25,430 --> 00:17:28,238 Panadero, carnicero, basurero. 208 00:17:28,758 --> 00:17:31,736 No tenemos ni idea. 209 00:17:37,598 --> 00:17:40,852 Iré más allá de estos antiguos muros 210 00:17:40,980 --> 00:17:44,168 Iré más allá de estos pasillos sin vida 211 00:17:44,266 --> 00:17:47,151 Ir más allá - 212 00:17:47,245 --> 00:17:54,756 ¡Quiero más! 213 00:18:04,442 --> 00:18:06,638 Kai era joven. 214 00:18:06,639 --> 00:18:09,436 Amaba y era amado. 215 00:18:10,621 --> 00:18:15,530 Ven, únete a nosotros. Juega al amante viviente de Kai. 216 00:18:17,853 --> 00:18:18,797 No sé. 217 00:18:19,161 --> 00:18:22,215 Xev, esto es una locura, es una estupidez. tenemos que irnos. 218 00:18:22,216 --> 00:18:25,270 Vamos a morir, y pronto, a menos que nos vayamos. 219 00:18:37,045 --> 00:18:39,205 Oh, esto es genial, esto es sólo... 220 00:18:40,171 --> 00:18:43,367 En la época de Kai, los escudos defensivos 221 00:18:43,368 --> 00:18:46,767 que protegió a Brunnis 2 del resto del universo 222 00:18:46,768 --> 00:18:50,367 tenían miles de años. 223 00:18:50,378 --> 00:18:52,384 Kai y sus amigos recién nacidos descubrieron 224 00:18:52,385 --> 00:18:56,192 que los escudos tuvieron, con el tiempo, puntos débiles desarrollados 225 00:18:56,193 --> 00:18:59,566 que les permitió ver hacia el universo más allá. 226 00:18:59,567 --> 00:19:02,339 Y lo que vieron no fue bueno. 227 00:19:02,649 --> 00:19:06,458 Su universo era uno de guerra y caos. 228 00:19:07,050 --> 00:19:10,224 La orden de su Sombra Divina estaba en aumento, 229 00:19:10,225 --> 00:19:13,397 conquistando y destruyendo Planeta tras planeta. 230 00:19:14,786 --> 00:19:18,708 Kai sabía que tenía que viajar. más allá de los escudos 231 00:19:18,709 --> 00:19:21,831 para conocer el destino de su planeta. 232 00:19:23,874 --> 00:19:27,376 Pero Kai amaba y era amado. 233 00:19:36,617 --> 00:19:39,544 He venido aquí para decirte 234 00:19:39,545 --> 00:19:42,693 Que tengo que irme. 235 00:19:42,760 --> 00:19:46,200 El destino me esta llamando 236 00:19:46,359 --> 00:19:49,248 Entonces no puedo quedarme. 237 00:19:49,249 --> 00:19:50,915 Puede que no regrese 238 00:19:50,916 --> 00:19:52,494 pero tengo que saber 239 00:19:52,529 --> 00:19:53,941 Lo que depara el futuro 240 00:19:53,942 --> 00:19:55,924 Entonces debo irme. 241 00:19:55,925 --> 00:19:58,974 He venido aquí para decirte 242 00:19:58,975 --> 00:20:02,193 Que debo irme hoy. 243 00:20:04,105 --> 00:20:07,245 Si debes dejarme 244 00:20:07,260 --> 00:20:10,371 Entonces supongo que no te importa. 245 00:20:11,298 --> 00:20:13,756 Y deberías regresar 246 00:20:13,757 --> 00:20:16,581 Sabes que no estaré allí. 247 00:20:16,582 --> 00:20:20,040 Cierra los ojos. Quédate aquí conmigo. 248 00:20:20,041 --> 00:20:23,756 No puedes salvar nuestro mundo De su destino. 249 00:20:23,757 --> 00:20:26,486 Así que déjame Kai Sólo di adiós 250 00:20:26,487 --> 00:20:30,299 Porque ya no me importa. 251 00:20:31,483 --> 00:20:34,528 Si tan solo ella pudiera entender 252 00:20:34,529 --> 00:20:37,818 Las cosas ya no son lo que eran. 253 00:20:37,819 --> 00:20:40,918 Desearía que ella me cuidara 254 00:20:40,919 --> 00:20:43,665 Como si me importara ella. 255 00:20:43,666 --> 00:20:45,556 Si pudiera hacerla ver 256 00:20:45,557 --> 00:20:47,217 que nuestro mundo se ha ido 257 00:20:47,218 --> 00:20:49,027 Puede que nunca haya 258 00:20:49,028 --> 00:20:52,081 Otro amanecer. 259 00:20:52,310 --> 00:20:55,269 Si tan solo ella pudiera entender 260 00:20:55,270 --> 00:20:58,616 Que me preocupo por ella. 261 00:21:00,417 --> 00:21:03,509 Si tan solo pudiera entender 262 00:21:03,510 --> 00:21:06,681 Cómo mi corazón es sincero. 263 00:21:06,687 --> 00:21:09,844 Si tan solo él cuidara de mí 264 00:21:09,845 --> 00:21:12,707 Pero no hay nada más que pueda hacer. 265 00:21:12,708 --> 00:21:16,247 deseo que el Elegiría quedarse. 266 00:21:16,248 --> 00:21:20,965 estar conmigo No te vayas. 267 00:21:21,339 --> 00:21:24,120 Si tan solo él entendiera 268 00:21:24,121 --> 00:21:27,858 Pero no hay nada que pueda hacer. 269 00:21:29,049 --> 00:21:37,587 Así que me despido de vosotros. 270 00:21:42,892 --> 00:21:46,833 Pero no me habría despedido de Kai. ¡Habría ido con él! 271 00:21:47,283 --> 00:21:51,131 Aah, pero tú no eres ella, eres Xev. 272 00:21:51,937 --> 00:21:56,990 Chicos, ya saben, esto es realmente genial. ¡Pero estoy terminando esta relación! 273 00:21:57,602 --> 00:21:59,884 Canta con nosotros, únete a nuestro grupo. 274 00:22:00,163 --> 00:22:01,675 ¡Olvídalo! 275 00:22:02,542 --> 00:22:08,797 Y si ustedes dos quieren seguir cantando hasta Los drones de Mantrid os devoran a todos, está bien. 276 00:22:08,798 --> 00:22:12,249 Pero quiero vivir, así que me voy. 277 00:22:12,611 --> 00:22:13,661 Adiós Stan. 278 00:22:13,935 --> 00:22:14,958 ¡Lo digo en serio! 279 00:22:16,570 --> 00:22:17,775 Yo también. 280 00:22:19,222 --> 00:22:22,012 Estarás abandonando toda esperanza de supervivencia si te quedas. 281 00:22:26,597 --> 00:22:28,702 ¿Qué posibilidades tenemos realmente de todos modos? 282 00:22:30,446 --> 00:22:36,227 Y si me queda tan poco tiempo, entonces quiero pasarlo haciendo algo que estoy disfrutando, 283 00:22:37,737 --> 00:22:41,931 Entonces, ¡quiero terminar el espectáculo! 284 00:22:44,785 --> 00:22:45,820 Que así sea. 285 00:23:01,133 --> 00:23:03,891 Stan - Te pido que esperes a Xev. 286 00:23:03,935 --> 00:23:08,060 no voy a participar en esto locura más tiempo del que ya tengo. 287 00:23:08,071 --> 00:23:11,759 Ahora ella puede venir, o puede quedarse, pero ya me voy - 288 00:23:12,160 --> 00:23:13,261 ahora mismo! 289 00:23:21,023 --> 00:23:25,723 En busca de respuestas, Kai fue más allá de los escudos Brunnen G 290 00:23:25,724 --> 00:23:29,623 al pequeño planeta del Profeta del Tiempo. 291 00:23:33,737 --> 00:23:36,130 el tiempo comienza 292 00:23:36,131 --> 00:23:38,648 y luego el tiempo termina. 293 00:23:38,908 --> 00:23:44,233 Y entonces el tiempo comienza una vez más. 294 00:23:44,319 --> 00:23:46,833 Está sucediendo ahora. 295 00:23:46,834 --> 00:23:49,760 Ha sucedido antes. 296 00:23:49,867 --> 00:23:55,160 Seguramente volverá a suceder. 297 00:24:00,353 --> 00:24:03,313 Profeta, 298 00:24:03,314 --> 00:24:06,284 he venido a ti 299 00:24:06,791 --> 00:24:13,102 Aquí en esta luna incierta 300 00:24:13,573 --> 00:24:20,170 ¿Tenemos Brunnen G alguna esperanza? 301 00:24:20,642 --> 00:24:26,766 ¿O mi pueblo está condenado? 302 00:24:29,922 --> 00:24:35,197 Miro los ciclos del tiempo 303 00:24:35,219 --> 00:24:40,286 No te preocupes muy claramente. 304 00:24:40,710 --> 00:24:45,676 Miro hacia el futuro pasado 305 00:24:46,244 --> 00:24:51,469 Y veo el destino del Brunnen G. 306 00:24:54,816 --> 00:25:00,007 Pero Kai, serás el último en morir. 307 00:25:00,651 --> 00:25:05,877 Y hay algo más que veo. 308 00:25:06,047 --> 00:25:11,243 La orden de su Sombra será destruida. 309 00:25:13,306 --> 00:25:18,339 De la mano del último Brunnen G. 310 00:25:20,343 --> 00:25:21,784 ¿Estás seguro, Profeta del Tiempo? 311 00:25:21,785 --> 00:25:24,133 el tiempo comienza 312 00:25:24,134 --> 00:25:26,740 y luego el tiempo termina. 313 00:25:26,784 --> 00:25:32,184 Y entonces el tiempo comienza una vez más. 314 00:25:32,385 --> 00:25:34,783 esta sucediendo ahora 315 00:25:34,986 --> 00:25:37,801 Ha sucedido antes. 316 00:25:40,640 --> 00:25:51,728 Seguramente volverá a suceder. 317 00:26:03,562 --> 00:26:07,499 Kai le dijo a su gente que había visitado al Profeta del Tiempo, 318 00:26:07,500 --> 00:26:13,839 y supo que su planeta estaba condenado ser destruido por el Orden Divino. 319 00:26:19,144 --> 00:26:23,174 Reúnanse y escuchen mi canción. 320 00:26:23,422 --> 00:26:27,929 Hemos estado sordos, hemos estado ciegos demasiado tiempo. 321 00:26:27,930 --> 00:26:31,683 Más allá de nuestros escudos hay una amenaza. 322 00:26:31,698 --> 00:26:35,575 Significará nuestra muerte segura. 323 00:26:35,576 --> 00:26:39,592 Su Sombra viene, Su Sombra acecha 324 00:26:39,593 --> 00:26:44,286 Su Sombra está trayendo nuestra perdición final. 325 00:26:44,586 --> 00:26:47,780 No podemos escondernos, debes escucharme. 326 00:26:48,088 --> 00:26:51,956 Este es el fin del Brunnen G. 327 00:26:52,832 --> 00:26:56,061 ¿Por qué no escuchas? ¿Por qué no escuchas? 328 00:26:56,062 --> 00:26:59,463 Nuestra última hora ya casi está aquí. 329 00:26:59,464 --> 00:27:03,139 ¿Quieres no hacer nada? y cerrar los ojos? 330 00:27:03,140 --> 00:27:06,866 Eres ciego y estás enojado si estás esperando morir. 331 00:27:06,867 --> 00:27:10,431 Su Sombra viene, te digo que es verdad 332 00:27:10,432 --> 00:27:14,193 Su Sombra nos matará, ¿Qué haremos? 333 00:27:14,385 --> 00:27:17,831 Ahora es el momento de prepararse para la guerra. 334 00:27:17,881 --> 00:27:24,994 ¿O ya no puedes luchar? 335 00:27:29,869 --> 00:27:32,708 Sí. Por supuesto, no me escucharon. 336 00:27:33,387 --> 00:27:37,275 Exactamente. El Brunnen G no escuchó. 337 00:27:39,484 --> 00:27:44,741 Los Brunnen G estaban enojados, más enojados de lo que cualquiera podría recordar. 338 00:27:44,742 --> 00:27:48,339 Kai fue acusado de traicionarlos. al romper los escudos, 339 00:27:48,340 --> 00:27:53,138 de abrir las puertas a los enemigos ¿Quién podría destruirlos? 340 00:27:56,166 --> 00:27:59,800 ¿Qué ha traído sobre nuestras cabezas este Recién Nacido? 341 00:27:59,872 --> 00:28:03,842 ¿Qué tipo de horrores? ¿Qué clase de pavor espantoso? 342 00:28:03,843 --> 00:28:08,051 Ha roto los escudos, ha roto la pared 343 00:28:08,052 --> 00:28:11,944 Este recién nacido traerá muerte segura para todos nosotros 344 00:28:12,227 --> 00:28:15,848 Tú eres quien invitó a esta guerra. 345 00:28:15,944 --> 00:28:19,605 ¡Tú eres quien ha abierto la puerta! ¿Qué haríamos con él? 346 00:28:19,676 --> 00:28:23,319 ¿Qué haríamos con él? ¿Qué sería justo? 347 00:28:23,320 --> 00:28:32,284 Si es culpable- ¡Entonces debemos matarlo! 348 00:28:36,203 --> 00:28:40,580 Sí, bueno, no están más enojados que yo. No estoy esperando a esos dos. 349 00:28:47,575 --> 00:28:52,316 Kai fue juzgado y encontrado culpable de traicionar a su pueblo. 350 00:28:52,689 --> 00:28:56,448 Kai fue condenado a muerte por envejecimiento, 351 00:28:56,449 --> 00:29:01,609 un castigo el Brunnen G considerado verdaderamente terrible. 352 00:29:01,610 --> 00:29:02,611 Se le acusa de una traición altísima. 353 00:29:02,612 --> 00:29:03,612 Lo declaran culpable y lo condenan a muerte. 354 00:29:03,613 --> 00:29:04,614 Por la presente decreto que tu muerte será lenta. 355 00:29:04,615 --> 00:29:05,616 Este recién nacido morirá porque envejecerá. 356 00:29:05,617 --> 00:29:06,618 ¿Tienes algo que decir? 357 00:29:06,619 --> 00:29:07,619 No me pases esta frase Lo estás transmitiendo a todos los Brunnen G. 358 00:30:08,654 --> 00:30:14,174 Y entonces Kai fue arrojado a una celda solitaria y silenciosa. 359 00:30:23,758 --> 00:30:30,164 Me encuentras desperdiciando aquí Debes pensar que estoy loco 360 00:30:31,494 --> 00:30:38,182 Todo lo que quiero es que sepas Haría todo esto de nuevo. 361 00:30:38,237 --> 00:30:42,467 simplemente tenía que hacer lo que tuve que hacer 362 00:30:42,468 --> 00:30:47,802 Pero nunca significó Yo no te amaba. 363 00:30:48,984 --> 00:30:52,519 Pero ¿por qué ¿Vienes a verme aquí? 364 00:30:52,520 --> 00:30:56,605 ¿Es para romperme el corazón otra vez? 365 00:30:59,795 --> 00:31:06,317 Mientras estabas lejos de mi Casi me volví loco. 366 00:31:06,751 --> 00:31:14,302 Pasé mis noches preguntándome Si te volviera a ver. 367 00:31:14,539 --> 00:31:16,599 Si te dejo libre, 368 00:31:16,644 --> 00:31:18,543 ¿Estarás conmigo? 369 00:31:18,544 --> 00:31:20,681 ¿Me quieres? 370 00:31:20,682 --> 00:31:24,182 ¿Me amas? 371 00:31:24,225 --> 00:31:28,481 No soporto verte desperdiciando aquí 372 00:31:28,482 --> 00:31:32,272 Quiero estar contigo otra vez. 373 00:31:35,135 --> 00:31:42,863 Dos corazones son como un solo corazón. Y este corazón tiene dos. 374 00:31:43,742 --> 00:31:50,672 Mientras este corazón lata Sólo te amaré a ti. 375 00:31:50,673 --> 00:31:54,660 El tiempo se escapa, se desvanece. 376 00:31:54,674 --> 00:31:59,402 Así que debemos vivir hoy. 377 00:32:01,189 --> 00:32:10,306 Mi corazón late por ti mi amor Y tu corazón late por mí. 378 00:32:10,730 --> 00:32:21,231 Y tu corazón late por mí. 379 00:32:28,274 --> 00:32:31,999 El Brunnen G, sabiendo que sus escudos fueron rotos, 380 00:32:32,000 --> 00:32:37,325 comunicado con el mundo exterior por primera vez en milenios. 381 00:32:37,326 --> 00:32:42,319 Se dieron cuenta de que Kai tenía razón. y que realmente estaban condenados. 382 00:32:43,832 --> 00:32:47,948 Pero ¿cómo, amigos míos, ¿Crees que reaccionaron? 383 00:32:51,863 --> 00:32:55,187 Hemos estado viviendo en un sueño. (Hemos estado viviendo en un sueño) 384 00:32:55,188 --> 00:32:58,249 Es hora de despertar y ver verdaderamente. 385 00:32:58,710 --> 00:33:03,320 Nuestras vidas han estado tan vacías hasta ahora. 386 00:33:04,011 --> 00:33:10,321 Pero la muerte vendrá y nos liberará. La muerte nos liberará. 387 00:33:10,322 --> 00:33:15,325 De alguna manera, todo tiene un sentido absurdo para nosotros. 388 00:33:16,197 --> 00:33:22,612 Durante demasiado tiempo hemos engañado a la muerte. El dulce alivio de nuestro último aliento. 389 00:33:22,627 --> 00:33:28,976 ¡Dulce alivio! ¡Dulce alivio! ¡Lo queremos ahora! 390 00:33:30,557 --> 00:33:33,120 Ya nadie se preocupaba por Kai. 391 00:33:33,120 --> 00:33:34,775 A nadie le importaba nada - 392 00:33:34,775 --> 00:33:38,628 excepto su muerte que pronto se realizará. 393 00:33:42,262 --> 00:33:45,500 Recibimos la muerte con el corazón abierto (Damos la bienvenida a la muerte con el corazón abierto) 394 00:33:45,501 --> 00:33:47,363 Nos sentimos vivos ahora que comienza la muerte. 395 00:33:47,364 --> 00:33:54,374 De alguna manera, todo tiene un sentido absurdo para nosotros. 396 00:33:56,056 --> 00:34:02,596 Así que regocijémonos por nuestra muerte. El dulce alivio de nuestro último aliento. 397 00:34:02,598 --> 00:34:09,462 ¡Dulce alivio! ¡Dulce alivio! ¡Dulce alivio! ¡Dulce alivio! 398 00:34:11,641 --> 00:34:15,187 ¡Mátanos ahora! 399 00:34:24,027 --> 00:34:27,472 ¿Así reaccionaron? ¿Realmente querían morir? 400 00:34:28,593 --> 00:34:29,760 Sí. 401 00:34:30,061 --> 00:34:33,964 La locura estaba en el aire. Estaba en todas partes. 402 00:34:34,227 --> 00:34:37,708 Pero algunos no querían ver El fin del Brunnen G. 403 00:34:37,960 --> 00:34:40,141 Algunos pensaban que las grandes personas 404 00:34:40,142 --> 00:34:42,834 que salvó a la humanidad en las grandes Guerras de los Insectos 405 00:34:42,835 --> 00:34:45,526 Deberíamos luchar contra este nuevo enemigo. 406 00:34:47,536 --> 00:34:52,600 Eran los Recién Nacidos, los únicos fuerza vital que queda en el planeta. 407 00:35:01,413 --> 00:35:04,939 Somos los Brunnen G Y una vez fuimos geniales. 408 00:35:04,940 --> 00:35:08,214 Y debo decirte ¡No es demasiado tarde! 409 00:35:08,364 --> 00:35:11,864 Podemos morir pero debemos luchar. ¡Actuemos esta misma noche! 410 00:35:11,865 --> 00:35:16,172 ¿Por qué deberíamos acostarnos? ¡Y acepta este destino! 411 00:35:17,452 --> 00:35:21,012 Somos los Brunnen G Estamos esperando morir. 412 00:35:21,013 --> 00:35:24,389 Celebramos la muerte Eso caerá del cielo. 413 00:35:24,390 --> 00:35:27,804 Podemos morir pero debemos luchar. ¡Actuemos esta misma noche! 414 00:35:27,805 --> 00:35:33,048 Somos los Brunnen G ¡Estamos esperando morir! 415 00:35:34,809 --> 00:35:38,316 Somos los Brunnen G ¿No tenemos orgullo? 416 00:35:38,317 --> 00:35:41,712 Debemos pararnos y luchar No suicidarse. 417 00:35:41,713 --> 00:35:45,105 Ven conmigo y lucharemos ¡Hazlos retroceder esta misma noche! 418 00:35:45,106 --> 00:35:49,518 Somos los Brunnen G ¿No tenemos orgullo? 419 00:35:50,239 --> 00:35:54,217 Somos los Brunnen G Estamos esperando morir. 420 00:35:54,218 --> 00:35:57,561 Celebramos la muerte Eso caerá del cielo. 421 00:35:57,724 --> 00:35:59,332 ¡No es demasiado tarde para luchar! 422 00:35:59,357 --> 00:36:00,959 Ven conmigo esta misma noche. 423 00:36:00,998 --> 00:36:05,865 Somos los Brunnen G ¡Estamos esperando morir! 424 00:36:07,469 --> 00:36:09,352 ¿Vendrás conmigo y pelearás? 425 00:36:09,353 --> 00:36:10,971 Iremos contigo y lucharemos. 426 00:36:10,972 --> 00:36:17,652 Somos los Brunnen G ¡Estamos esperando morir! 427 00:36:17,653 --> 00:36:29,779 Somos los Brunnen G ¡Merecemos morir! 428 00:36:36,050 --> 00:36:38,407 Ojalá mi personaje pudiera cambiar lo que pasó. 429 00:36:39,056 --> 00:36:44,153 El espectáculo es el espectáculo. El espectáculo nunca cambia. 430 00:36:48,445 --> 00:36:53,952 Pero los Recién Nacidos eran pocos. No tenían armas. 431 00:36:53,953 --> 00:36:59,461 El Orden Divino era más poderoso que cualquier cosa que hubieran conocido. 432 00:36:59,957 --> 00:37:04,334 Habían desarrollado un poderoso arma llamada Presagio. 433 00:37:04,984 --> 00:37:09,566 Podría destruir planetas enteros con láminas de pura energía 434 00:37:09,567 --> 00:37:12,547 que les llovió desde el espacio. 435 00:37:13,466 --> 00:37:17,869 Kai no sabía nada de eso. Podría detener esta arma. 436 00:37:18,562 --> 00:37:23,399 Los escudos Brunnen G fueron totalmente destruido por el Orden Divino, 437 00:37:23,400 --> 00:37:25,835 y el Presagio se acercaba. 438 00:37:27,612 --> 00:37:33,043 No había esperanza de misericordia, Sólo la certeza de la muerte. 439 00:37:35,187 --> 00:37:38,755 El recién nacido Brunnen G fue a un museo, 440 00:37:38,755 --> 00:37:41,327 donde encontraron algunos antiguos 441 00:37:41,328 --> 00:37:45,701 y quedan armas obsoletas desde hace mucho tiempo de las Guerras de Insectos, 442 00:37:45,708 --> 00:37:50,140 conservados sólo por su curiosa tecnología. 443 00:37:50,699 --> 00:37:55,849 Eran pequeñas naves de insectos. que llevaba pequeños misiles, 444 00:37:55,855 --> 00:38:01,162 y el Recién Nacido, liderado por Kai, planeó llevar estas pequeñas embarcaciones 445 00:38:01,162 --> 00:38:05,471 y atacar al presagio, 446 00:38:05,472 --> 00:38:09,779 la poderosa arma de batalla del Orden Divino. 447 00:38:14,997 --> 00:38:19,825 Si esto debería ser Nuestra posición final 448 00:38:19,895 --> 00:38:24,323 Estaremos juntos con orgullo 449 00:38:24,440 --> 00:38:29,068 Honraremos el pasado Y luchar hasta el final 450 00:38:29,069 --> 00:38:33,759 ¡Será una buena manera de morir! 451 00:38:35,982 --> 00:38:39,743 No importa Si se pierde la causa 452 00:38:39,885 --> 00:38:43,726 Y no podemos detener la marea. 453 00:38:43,752 --> 00:38:48,116 Lucharemos hasta el final. Y luego pelear de nuevo. 454 00:38:48,117 --> 00:38:52,274 ¡Será una buena manera de morir! 455 00:38:53,798 --> 00:38:57,091 Nuestro tiempo es corto Nuestras posibilidades son sombrías 456 00:38:57,106 --> 00:39:00,289 Pero no me rendiré ante el miedo. 457 00:39:00,725 --> 00:39:03,848 Puedo enfrentar la muerte con el corazón abierto 458 00:39:03,849 --> 00:39:07,285 Si sé que estás cerca. 459 00:39:07,336 --> 00:39:10,578 Y si debo morir estaré contigo kai 460 00:39:10,579 --> 00:39:15,732 Lleno de orgullo A tu lado. 461 00:39:16,205 --> 00:39:19,203 Vivo ahora para ti mi amor. 462 00:39:19,366 --> 00:39:23,563 Es una buena manera de morir. 463 00:39:25,200 --> 00:39:29,792 Este momento vivirá a través del tiempo. 464 00:39:29,868 --> 00:39:33,839 Si alguien alguna vez pregunta por qué. 465 00:39:34,400 --> 00:39:39,906 Los Brunnen G no cayeron de rodillas 466 00:39:40,481 --> 00:39:50,665 tu lo sabras ¡Encontraron una buena manera de morir! 467 00:40:00,566 --> 00:40:03,712 El Recién Nacido encontró una buena manera de morir. 468 00:40:03,769 --> 00:40:06,359 Cantaron una canción antigua, 469 00:40:06,360 --> 00:40:11,552 en un idioma perdido hace mucho tiempo, entregado derribados por sus antepasados - 470 00:40:11,575 --> 00:40:15,505 una canción que los Brunnen G siempre cantaban 471 00:40:15,506 --> 00:40:19,435 cuando fueron a la batalla esperando morir. 472 00:41:03,683 --> 00:41:05,378 La media docena de pequeñas embarcaciones. 473 00:41:05,379 --> 00:41:08,827 salió contra los poderosos poder del Orden Divino - 474 00:41:08,828 --> 00:41:11,876 sin creer realmente que ganarían, 475 00:41:12,008 --> 00:41:14,623 porque la profecía había dicho ellos que no lo harían, 476 00:41:14,624 --> 00:41:18,640 pero sabiendo que morirían bien. 477 00:41:35,800 --> 00:41:36,837 Su Sombra. 478 00:41:36,999 --> 00:41:39,085 Su Sombra Divina, sí. 479 00:41:41,395 --> 00:41:44,057 El Brunnen G te derrotará. 480 00:41:44,225 --> 00:41:45,900 No lo creo. 481 00:41:45,901 --> 00:41:49,978 El poder del Orden ha destruido tu planeta. 482 00:41:50,077 --> 00:41:52,554 El poder del Orden te destruirá. 483 00:41:52,555 --> 00:41:57,032 Y tú eres el último Brunnen G que queda con vida. 484 00:42:00,927 --> 00:42:04,545 ¡Muere, último de los Brunnen G! 485 00:42:30,221 --> 00:42:32,624 ¡Kai murió bien! 486 00:42:41,353 --> 00:42:45,165 Si están listos, es hora de irse. 487 00:42:46,733 --> 00:42:48,098 Estamos listos. 488 00:42:48,718 --> 00:42:50,622 No tienes que ir. 489 00:42:50,944 --> 00:42:53,331 Estás en el siguiente acto, Xev... 490 00:42:53,332 --> 00:42:58,603 tú y Stanley ayudais al último de los Brunnen G. destruir el Orden Divino. 491 00:42:59,363 --> 00:43:01,921 Pero ¿qué pasa si nosotros ¿Quedarme aquí contigo? 492 00:43:02,597 --> 00:43:04,772 Este universo terminará, 493 00:43:04,773 --> 00:43:07,461 pero no vivimos en él. 494 00:43:07,462 --> 00:43:10,706 Vivimos fuera del tiempo y el espacio, 495 00:43:10,707 --> 00:43:13,751 para que nuestro mundo no se acabe cuando se acabe. 496 00:43:14,153 --> 00:43:16,252 Nuestro pequeño espectáculo continuará. 497 00:43:16,253 --> 00:43:24,557 Si te unes a nosotros, también cantarás con nosotros, por toda la eternidad. 498 00:43:24,558 --> 00:43:26,790 ¿Por qué nos pides que nos unamos a tu grupo? 499 00:43:27,844 --> 00:43:32,690 Porque lo tuyo es lo más importante historia en la historia de este universo, 500 00:43:32,691 --> 00:43:36,536 y este universo terminará pronto. 501 00:43:37,813 --> 00:43:39,105 No aceptamos. 502 00:43:40,195 --> 00:43:41,198 ¿Por qué? 503 00:43:41,199 --> 00:43:45,484 Ahora sabes por qué, porque no viven, no son reales. 504 00:43:45,522 --> 00:43:49,083 Son como los Brunnen G, no vivo, no muerto. 505 00:43:49,084 --> 00:43:51,444 ¡Gracias, pero no aceptamos! 506 00:43:51,915 --> 00:43:54,015 Pero sabes que eso significa que probablemente moriremos. 507 00:43:55,316 --> 00:43:59,116 El universo está terminando y va a el centro es simplemente la mejor idea que tenemos. 508 00:43:59,117 --> 00:44:03,176 No, tengo otra idea. no lo somos Ya no voy al centro. 509 00:44:03,237 --> 00:44:04,432 ¿Por qué no? 510 00:44:04,523 --> 00:44:07,161 porque dos mil Hace años, Kai tenía razón. 511 00:44:07,162 --> 00:44:10,400 Es mejor morir luchando, que morir corriendo. 512 00:44:10,401 --> 00:44:15,070 Y vamos, seamos realistas: en el centro no hay nada más que la muerte de un cobarde. 513 00:44:17,575 --> 00:44:19,357 Entonces, ¿adónde vamos a ir? 514 00:44:21,357 --> 00:44:22,798 Para luchar contra Mantrid. 515 00:44:26,767 --> 00:44:32,694 ¿Por qué deberíamos simplemente repetir? ¿Qué ya pasó? 516 00:44:35,616 --> 00:44:37,513 Reescribamos el final. 517 00:44:46,425 --> 00:44:47,549 ¡Sí! 518 00:44:49,490 --> 00:44:51,911 ¡Sí, Stanley, vamos a luchar contra Mantrid! 519 00:44:51,912 --> 00:44:56,534 El Lexx sigue siendo el más poderoso. única fuerza en el universo. 520 00:44:58,022 --> 00:45:02,406 ¡Al menos será una buena forma de morir! 521 00:45:06,186 --> 00:45:08,205 Una vez encontré una buena manera de morir. 522 00:45:09,492 --> 00:45:11,805 Estoy feliz de que te unas a mí. 523 00:45:16,381 --> 00:45:20,841 Si esto debería ser Nuestra posición final 524 00:45:20,842 --> 00:45:25,612 Estaremos juntos con orgullo. 525 00:45:25,613 --> 00:45:28,498 Honraremos el pasado 526 00:45:28,499 --> 00:45:30,781 Y luchar hasta el final 527 00:45:30,782 --> 00:45:41,031 ¡Será una buena manera de morir! 528 00:46:09,907 --> 00:46:13,255 Los Brunnen G descubrieron la vida eterna, pero todos murieron. 529 00:46:15,590 --> 00:46:17,947 Fuiste el único que sobrevivió. 530 00:46:19,577 --> 00:46:21,394 No sobreviví. 531 00:46:29,564 --> 00:46:34,116 Vale, Lexx, ¡vamos a buscar a Mantrid! 532 00:46:34,350 --> 00:46:36,962 Como ordenes, Stan.